Story Complete. Oscar, the hero, repeatedly failed in his long-cherished desire to defeat the Demon Lord, and each time, he returned to the past to try again.

No matter how strong he became, he couldn't defeat the Demon Lord, and his heart was increasingly consumed by guilt for the lives lost.

However, when he returned to the past one time—Hero Oscar had been turned into a lovely girl.

Regardless of the change in appearance, she still desired to achieve her fervent wish of defeating the Demon Lord. The former hero, now a gender-swapped girl with a hint of melancholy, becomes a member of the hero's party and fights against monsters.

Fighting alongside her are her former comrades and her immature self from the first timeline.

The former hero, now a girl trapped by the past, continues to fight with desperate fervor.

(Old Subtitle: Is there salvation for her, tormented by memories of bad ends?)

※ Also posted on Hameln and Kakuyomu.