【Book Release】

Having trained in Kendo at her family's dojo since childhood, Aoi Kouminato harbored her father's dream of becoming Japan's top Kendo practitioner, but it was a dream she couldn't fulfill.

When her dream as a student was shattered, Aoi pursued a second dream: to train her own students to become Japan's best in Kendo, and so she became a high school teacher.

However, disheartened by a string of failures, Aoi lost consciousness on the spot, only to awaken in another world.

Owen Millers, an elven mage, rescued Aoi, who had somehow been rejuvenated to a child's age. Out of curiosity, he decided to impart his magical knowledge and research findings to her. Inheriting Owen's skills and knowledge, Aoi became a mage. Under Owen's guidance, she then became a teacher at a magic academy touted as the world's finest.

However, the academy was rife with the constraints of noble society, discrimination based on magical power, and opportunists exploiting noble students, forcing Aoi to constantly contend with various challenging situations.

This is the story of the female teacher, Aoi Konominato, who would later be known as the "Strongest Grand Mage," the "Academy Witch," and other titles.

Now available from Earth Star Novel Luna!

Be sure to check out the incredibly beautiful illustrations!

The first volume of the comic adaptation was also released on January 12, 2024!

We hope you enjoy it!